Senin, 04 Mei 2009

KAMUS ISTILAH LATIN 1

ad infinitum
sampai tak terbatas

ada perpetuam rei memoriam
untuk kenangan abadi

advocatus diaboli
pembela iblis

amor mundum fecit
cinta itu menciptakan dunia

amor omnibus idem
kepada semua orang kasih sayang itu sama

Anno Domino (A.D.)
pada tahun Tuhan

Ante Christum (A.C.)
sebelum Kristus (sebelum Masehi)

aperto vivero voto
hidup dengan niatan jelas

at spes non fracta
harapan belumlah putus

auctor opus laudat
penulis memuji karyanya sendiri

audere est facere
berani itu artinya berbuat

barba non facit philosophum
jenggot itu tidak membuat orang menjadi filsuf. (jenggot bukan tanda orang itu bijaksana)

bene agere et laetari
berbuat baik dan bergembiralah

bona conscietia paradisus
hati nurani yang baik adalah firdaus/surga

cari Deo nihilo carent
yang mencintai Tuhan tidak akan kekurangan apapun

cave canem
awas (ada) anjing

conditio sine qua non
syarat yang tanpa itu sesuatu tidak akan terjadi/ada

contra bonos mores
bertentangan dengan kebiasaan yang baik

contra rationem
bertentangan dengan nalar

contradictio in terminis
pertentangan di titik akhir/kesimpulan

credo nulli
jangan percaya pada siapapun

cum sociis/cum suis (Cs.)
dengan teman-temannya

disciplina vitae scipio
pengetahuan adalah tongkat kehidupan

ditat virtus
kebajikan itu membuat kaya

docendo discimus
dengan mengajar kita belajar

E Pluribus Unum
dari keraguan menjadi satu

eo majora cupimus, quo majora venerunt
makin banyak kita peroleh, makin banyak yang akan kita kehendaki

esse quam videri
lebih baik yang nyata dari pada yang hanya tampaknya saja

et alii (et al.)
dan yang lainnya

excitat auditor studium
perhatian (dari pendengar) itu menyemangati si pengajar

experientia docet sapientiam
pengalaman mengajarkan kebijaksanaan

fabricando fabri fimus
dengan bekerja kita menjadi terampil/ahli

fac et spera
lakukanlah dan berharaplah

facta non verba
karya nyata bukan (hanya) kata-kata (belaka)

factum est
sudah terjadi

fallite fallentes
tipulah para penipu

fama nihil est celerius
tidak ada yang lebih cepat daripada desas-desus

fama semper vivet
semoga nama baiknya terus hidup

famam extendere factis
mengembangkan nama baik dengan fakta

gaudet tentamine virtus
dalam cobaan, kebajikan itu membuat orang (tetap) gembira

gloria sine labora nulla
tanpa ada kerja, tidak ada kemuliaan

op cit (opere citato)
seperti yang telah disebutkan

ora et labora
berdoa dan bekerja

oratio pro domo
pembelaan diri

tempus edax rerum
waktu itu memakan segalanya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar